YOUCHAN proifile

YOUCHAN Illustrator / Artist
My face
I was born in Aichi, Japan. I became illustrator through design production. I made illustrations for magazines, and 3D animations for CD-ROM inclusion from 1997. Moreover, I began to Flash animation make for Web contents. I established the present work style from these days.

I founded TOGORU Company, Ltd. with my partner in autumn of 2000. "Our contents can be enjoyed exceeding the border or age" is our motto. We are keeping sincere and affectionate work in mind. My partner is Nori Ito. He is my producer and the authority of "Macromedia Director & Flash" authoring.

My works

Illustration, author of children book, write a poet ,illustration essay, contents planning, character design, graphic design, etc...

Award history

shockwave.com(U.S.) World Internet Animation Competition in Category 10(2000)
Multimedia Contents OSAKA Festival Grabd-prix2000 for Matsushita-Denki sangyo award prize
Broadband internet WebSite contest2000 for an excellent work award prize
Kawasaki Manufacturing design conpetision KSP award prize(2001)
Society of Illustrators(U.S.) "PREVAILING HUMAN SPIRIT" Exhibit (2002)

My Company / Registration organization

TOGORU Company, Ltd.
http://www.togoru.net/
Hamada-so(Japanese site)
http://www.hamadaso.ne.jp/
Creek and River Creator's Agent Program(Japanese site)
http://www.cri.co.jp/cap/

Books
	Flash no tsubo author : Yasuhiko Hamada & YOUCHAN / 1998 publisher : Softbank Publishing / Japan / ISBN4-79730465-0 My 1st book.This is Macromedia Flash 2's technical how-to book.
	youchan norichan love love Flash 3 author : YOUCHAN & Nori Ito / 1998 publisher : Shoeisha / Japan / ISBN4-88135666-1 My 2nd book.This is Macromedia Flash 3's technical how-to book.( Left : Cover / Right : Back cover )
	Cattish Nursery Rhymes author : YOUCHAN / 2001 publisher : Cite Publishing / Taiwan / ISBN9-57469270-1 My 1st debut of children book. This book is palm size. Very small and cute book.
	Little Betty Blue author : YOUCHAN / 2002 publisher : Zuinusya / Japan / ISBN4-91601638-6 My 2nd children book. This is the Japanese edition of the upper Taiwan's book. It is difficult to buy Taiwanese books from Japan. So I reconstituted this book. This is my 1st debut children book in Japan substantial for me.