the current issue -->

猫の額にて『Only 1 Card』発売中( Dec.11, 2003 )

Only 1 Card高円寺の猫アート雑貨のお店「猫の額(ひたい)」に新作が入りました。 その名も「Only 1 Card」。たった一枚しか作られないカードで、第一弾は21デザインの21枚。売切れてしまえば、もうそのデザインは入手できません。これらは、Internet Watchで長寿連載している「GIFあに」のキャラクターたちです。

作者も所持していない、この世にたった一枚だけのカード、1枚なんと¥150(税別)です。お買い求めはお早めに!

「猫の額」の地図や住所はコチラ

『リトル・ベティー・ブルー 猫のマザーグース』原画展開催中( Dec.01, 2003 )

猫のマザーグース展

会期2003年12月1日(月)〜12月28日()
場所アリエルダイナー
川崎市多摩区登戸3414番地
TEL:044-911-1873 FAX:044-911-1897
OPEN11:00/ Last order22:00/ CLOSE22:30
毎月第3火曜日定休

絵本「リトル・ベティー・ブルー」が瑞雲舎から発売されて、ちょうど1年。登戸にある、オーガニックカフェ&レストランのアリエルダイナーのギャラリースペースで、「 リトル・ベティー・ブルー 猫のマザーグース原画展」を開催いたします。

「原画」といっても、デジタルによる制作なので、本来の「原画」の概念とはちょっと異なりますが、再現性の高いオリジナルプリントによる展示が実現しました。オフセット印刷では再現が難しかった色やタッチを、間近でご覧いただけます。また、会場では、出版された絵本やポストカードの販売もあります。さらに、展示作品はお手ごろ価格で予約販売いたします。(展示作品は現品限りとなります)

アリエルさんは、お料理もビックリするほどに美味しいので、ぜひともお食事もご堪能ください。デザートやお茶も身体に優しいオーガニック。ゆったりくつろぎながら、絵を鑑賞していってください。

アリエルダイナー
http://www.arieldiner.com/

香港の雑誌「CREAM」に載ってます( Nov.17, 2003 )

cream cover

インタビュ〜香港のライフスタイル・カルチャー誌「CREAM」14号の特集「Five Ways To Cope with Sundry Chicken's Rib」にアーティストの一人として掲載されました。

「Chicken's rib」とは、中国では「人生において大きな影響を及ぼしたけれど、今は役には立っていないもの」という意味を持つコトバなんだそうです。捨てたいのに捨てられないもの、という意味あいの強いようです。そこでわたしはLPレコードをチョイスしました。

香港で出版されている雑誌なので、日本では見ることが難しいと思います。ので、ちょっと中身を紹介します。コチラをご覧ください。

オリジナルの年賀状、好評発売中( Nov.16, 2003 )

天空おさる
天空おさる

先日、飯田橋で開催された、帆風主催の年賀状原画展「招待作家部門展」で展示された作品・招き猫の「W-Happy」と、新作の「天空おさる」がVANFU Shopにて注文できます。オンライン(VANFU Shop)、または、全国の帆風各店舗や、はんこやさん21で注文可能です。

いつも印刷会社に年賀状をお願いしているアナタ!来年の年賀状に、ゼヒゼヒご利用くださ〜い。


年賀状パンフレットの取扱店
帆風各店舗または、はんこ屋さん21など全国で500店近いお店に置かれています。

オンライン購入
下記URLの[3852]A-52と[3853]A-53です。
https://www.meishifutou.com/sf/sv/pc/simple/

 
東京コンテンツマーケット2003・秋に出展( Nov.04, 2003 )

トニーさんとダニーさん
トニーさんとダニーさん

東京コンテンツマーケットにE-Spaceメンバーとして、Newキャラクター「トニーさんとダニーさん」を出展中です。

会場では、トニーさんの立体作品、キャラクターパネル展示のほか、オリジナルフライヤーの配布、数量限定・クリスマスカードも。楽しいヤツラが、多くの皆さんとの出合いを待っています。11/5〜6は、有楽町で会いましょう♪

東京コンテンツマーケット
会期2003年11月5日(水)-16日(木)
10:00〜17:30 入場無料
会場東京国際フォーラムB2F 展示ホールB
千代田区丸の内3-6-1
http://www.vcc.ne.jp/tcm2003/

猫好き必見!オリジナル猫雑貨を販売中です( Oct. 24, 2003 )

窓辺の猫

猫の額 地図

猫専門のアート雑貨&ギャラリー「猫の額(ひたい)」にて、描き下ろし新作イラスト3種・2サイズ等を、額装&販売中です。販売価格は¥2,700より(税別)。

また、台湾で出版されたオリジナル絵本「猫-Cattish Nursery Rhymes」も「猫の額」にて数量限定&独占販売中です。ちなみに、日本で販売しているのは、「猫の額」のみ。額装イラストも現在、数量限定での販売です。

絵柄の詳細は、トゴルの「Shop」ページをご覧ください。

猫雑貨&猫ギャラリー 「猫の額」
〒166-0003  杉並区高円寺南3-20-11
TEL&FAX:03-3317-3115
営業時間 12:00〜20:00

木曜定休ですが、年内は年中無休なんだそうです。 店長の木村さん、がんばってます!

E-Space Illustrator's Work展2003に出展( Oct. 7, 2003 )
YOUCHAN出展作品

わたしの所属しているイラストレーター団体 Illustrator E-space(イラストレーター イースペース)が、 10/10(金)〜10/21(火)、市ヶ谷にて「Illustrator's Work展2003」を開催します。

わたしの出展作品は、9/13のクロコダイルで配布した作品を含め2点。「Art Ensemble」というテーマで展示します。今、取り組んでいる制作活動の断片を、正式な形で公にするのは初めてです。ぜひお運びください。

e-space Illustrator's Work展2003
日時2003年10月10日(金)〜21日(火)
時間11:00〜18:00 (最終日は17:00まで) 休廊日曜・祭日
オープニングパーティー10月10日(金) 17:00〜19:00
会場YAMAWAKIギャラリー
http://www.yamawaki.ac.jp/gallery/
〒102-0074 千代田区九段南4-8-21 TEL:03-3264-4027

YOUCHAN当番表
10/10 (金) 14:00 - 19:00
10/11 (土) 14:00 - 18:00
10/20 (月) 14:00 - 18:00
10/21 (火) 14:00 - 17:00

Illustrator E-Space http://www.i-e-space.com/

Yahoo! Internet Guide 11月号にイラストエッセイ寄稿( Sep. 30, 2003 )

サクサクパンダマガジン

YIG11月号

おなじみ、ソフトバンクパブリッシングのインターネット情報誌「Yahoo! Internet Guide」11月号の第2特集「無料で楽しめるホームページ大集合」にイラストエッセイを5点寄稿しました。

常日頃、YOUCHANが一体どういうサイトを見ているかが手に取るように(?)判ります。YIGは、全国の書店&コンビニエンスストアで好評発売中!

Yahoo! Internet Guide
http://www.zdnet.co.jp/internet/guide/0311/

GODIEGO ART ENSEMBLEで作品を披露します( Sep. 8, 2003 )

art ensembleおよそ1年位前から、「グラフィックアート」と「音楽」との共鳴を、ゴダイゴのミッキー吉野さんとゆっくりと模索してきました。演奏からインスパイアされるイマジネーションを、グラフィックイメージに置き換え、そのイメージを見た演奏者にもさらなるイマジネーションを…という「表現の相乗効果」のノウハウを、徐々に確立してきました。

このたび、それらの過程で生まれた作品を1点だけではありますが、ライブで配布し、そこから得るイマジネーションやインスピレーションを、オーディエンスからも受け取りたいと、わたしたちは考えています。表現そのものは、まだスタート地点ですが、アートの可能性を押し広げる試みを、ぜひ体感しにいらしてください。演奏は、総勢16人という大所帯。ものすごい迫力に圧倒されること間違いなしです。

GODIEGO ART ENSEMBLE
日時2003年9月13日(土)
会場CROCODILE
150-0001 渋谷区神宮前18-8 ニュー関口ビルB1
TEL:03-3499-5205
open18:00 start20:00
チャージ¥3,000+1drink order
出演ミッキー吉野/Rickey Pop/Orgia Brass Ensemble/岸本 博

クロコダイル ホームページ
http://www.music.co.jp/~croco/

2004 年賀状原画展・招待作家部門展に出展( Sep. 6, 2003 )

w-happy

展示前半:ギャラリーZO地図
会期:2003年9月7日()〜12日(金)
時間:12:00〜19:00
新宿区下宮比町1-1 2F TEL: 03-3235-0677

展示後半:ギャラリー風
会期:2003年9月16日(火)〜21日()
時間:12:00〜19:00
新宿区下宮比町2-29 NKビル1F TEL:03-5229-8235

両ギャラリーともにJR飯田橋駅 東口・A3出口

帆風の主催する年賀状原画展「招待作家部門展」に出展します。出展作品は、「W-Happy」(左図)と、未発表の新作ですので、乞うご期待。展示されている年賀状は、主催の帆風にて後日、販売される予定です。

帆風ホームページ
http://www.vanfu.co.jp/

台湾の携帯電話コンテンツ、配信開始しました( Aug. 15, 2003 )

spidernet

台湾のコンテンツ供給会社 Formosa Technology, Inc.から、携帯電話コンテンツの配信がスタートしました。第一弾として、台湾のコンテンツサイト2社から配信スタート。詳細は、Formosa Technology, Inc.のWebサイト「Spidernet」をご覧ください。(要・中国語フォント)

spidernet
http://www.spidernet.com.tw/

spidernet >> YOUCHAN紹介ページ
http://www.spidernet.com.tw/product/

TOGORUのWebサイトでポストカード販売中( Aug. 14, 2003 )

Post Cards

これまで、「売ってないの?」とお問い合わせの多かった、YOUCHANオリジナルのポストカード。最新作を含めた5点を、TOGORU Companyのサイトにて販売いたします。ご購入はとってもカンタン!代金分の切手を送るだけ。気軽に少量からご購入いただけます。

これからの残暑見舞いにも、額に入れてお部屋のアクセントにも、そしてお気に入りのコレクションにも、自由な発想で、どんどんご利用ください!

TOGORU Company >> shop
http://togoru.net/jp/shop/postcard/

PEACE CARD展に出展( Aug. 11, 2003 )

年に一回開催されているPeaceCard展に、今年からワタシも出展します。なお、東京展では、Peace Cardの店頭販売もあります。先着30枚。ぜひ、ご利用ください。

Peace Card展フィリア美術館(山梨)
http://www5.ocn.ne.jp/~philia/
会期:2003年8月10日()〜31日()
時間:09:30〜18:00
〒408-0041 山梨県北巨摩郡小淵沢町上笹尾3476-76
TEL: 0551-36-4221

ギャラリー・ルデコ(東京)
http://home.att.ne.jp/gamma/ledeco/
会期:2003年8月19日(火)〜24日()
時間:11:30〜18:00(最終日17:00まで)
〒150-0002 東京都渋谷区渋谷3-16-3 ルデコ・ビル3F
TEL:03-5485-5188
オープニングパーティー:8月19日(火) 17:00〜

展示案内ページ
http://www.peacecard.com/

POST CARD 300人展に出展( Aug. 06, 2003 )

高円寺・たまごの工房にて、ポストカード300人展が開催されています。そこにわたしも作品を急遽出展することになりました。カードのタイトルは「シーサーズ」です。会場では同ポストカードも販売しています。また、会場では、人気投票を実施しています。みなさまからの、清き一票を〜!

会期:2003年7月29日(木)〜8月10日()
時間:12:00〜19:30(日曜は18:00まで) 月曜休廊

会場:たまごの工房
http://sky.zero.ad.jp/tamago/
〒166-0003 杉並区高円寺南3-60-6
TEL : 03-3313-8829

書籍イラストを担当しました( Aug. 06, 2003 )

8/8(Fri.)に、技術評論社から発売の「Easy CD & DVD Creator6 やさしい使い方ガイド」のカバーイラストを担当しました。POPで明るい色使いと、かわいいキャラクターの、元気な表紙になりました。書店で見かけたら、ぜひお手にとってご覧ください

easy cd & dvd creator 6Easy CD & DVD Creator6 やさしい使い方ガイド

戸田覚 著 / B5変形判 / 320ページ
ISBN4-7741-1801-X / 2003年8月8日発売 / 技術評論社
価格1980円+税

技術評論社情報ページ
http://www.gihyo.co.jp/books/syoseki.php/4-7741-1801-X

Aamzon.co.jpご購入ページ
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/477411801X/

立体ヒャクテンマン展8th 出展予定( July 01, 2003 )

YOUCHAN初の立体作品出展が決まりました。みなさん、遊びに来てください!

立体ヒャクテンマン展会期:2003年7月18日(金)〜27日(
時間: 7月18日(金) 16:00〜20:00
    19日()〜26日() 10:00〜20:00
    27日(・最終日) 10:00〜18:00
オープニングパーティー:7月19日() 16:40〜19:40

わたしの常駐予定(時間は午後以降になります)
18日(金)・19日()・21日()・27日(

会場:スペース・ゼロ http://www.spacezero.co.jp/
〒151-0053 渋谷区代々木2-12-10 全労済会館 B1
TEL : 03-3375-8741(代)
会場地図:http://www.spacezero.co.jp/access.htm

Animationをtogoru.netにて公開中!( July 01,2003)

アニメーションココyouchan.comにも「Animation」はあるにはあるのですが、未公開のストックが数百個ありまして、あまりの数の多さのため更新ができていません。わたし自身、HTML書くのがやっとでして、テンプレート用意したりとか苦手です。

更新の技術にも限界を感じまして、もうこれはコンテンツを渡してNORIちゃんにScript書いてもらうほうがいいやと思いまして、新作をTogoru.netのほうで公開しています。

リロードのたびにランダム表示&再生で、とりあえず70個作品UPしました。ぜひご覧ください。

Animation新作TOGORU Company's Website >> Animation
http://www.togoru.net/jp/animation/

Illustrationページをリニューアル!( June.04,2003)

もうず〜〜〜っと気になっていたIllustrationのページを、ようやくリニューアルしました。少しは見やすくなったでしょうか?長らくUPできずじまいだった作品も追加しました。ぜひご覧ください!

Illustrationページ --> コチラからどうぞ!

グリーンリバー・アート回顧展 2003 開催中( update : May.17,2003)

グリーンリバー・アート展会期:2003年5月10日(土)〜5月30日(金)
会場:銀座ギャラリー 
地図:http://circle.club.or.jp/gallery/
晴海通り下・地下鉄「銀座駅」から「日比谷駅」へ向かう、連絡通路壁面

主催:グリーン・クリエイターズ・ネットワーク
協賛・後援:財団法人サークルクラブ協会

「ネイティブ・ウインドウ グリーンリバー・アート回顧展 2003」が、 銀座ギャラリーにておよそ3週間開催されます。 回顧展ですが、新規参加もOKということで、わたしも参加します。テーマは「地球」「再生」「人間」「森」「水」「花」 「やさしいのりもの」「大地」など、幅広く捉えて出品されます。銀座へのお買い物のついでに、どうぞお立ち寄りください。

展示案内ページ
http://circle.club.or.jp/gallery/2003/gricri.html

会場の写真&レポートUPしました(5/17 update)

[ think peace ] まだまだ進行中!( Mar.15/update:May.11,2003)

●UPDATE
実はドメイン取得してました。そのものずばりのドメイン。気がついた人から、リンクを移していただければと思います。
「平和」が日本人にとっては「なるべく口にしたくないこと」のようになってしまった、今回の「対イラク」戦争。政治家でない者が「政治的なこと」とどう関わっていくのかを、静かに、でもずっと考え続けていきたいと思います。世界中の人たちと手を取り合って、ね。まずは、自身の平和から。

[ think peace ] http://think-peace.com/

●サイト立ち上げ時のメッセージ
戦争への「怒り」を、個人的な「無力感」や「失望」にする日本人のクセをそろそろ止めたほうがいいと、わたしは考えています。特定の団体に属することなく、一人一人が一個人として、ピースアクションを起こしていくことが、とても大切。その手段として、わたしたちトゴル・カンパニーのアートワークを、個人が気軽に使えるよう、シェアすることに決めました。

楽器演奏のできる人は、音楽を武器にしています。「表現」は、すごく暖かく、そしてパワーがあります。楽器のできない人は、その演奏にあわせて、歌ったり踊ったり、手をたたくことができます。 つまり、表現をみんなで「シェアできる」ということだと思うのです。

みんなでシェアする心が、 もしかしたら独占欲のための戦争を阻止するのに、少しは役に立つかもしれません。

[ think peace ]…というスタンスで、わたしたちトゴル・カンパニーは、 ピースアクションのWebサイトを、こつこつと作っています。まだまだ制作は、続いていますが、個人のピースアクションに役立てるイラストのフリーダウンロードや、ポストカードの無料配布などを行っています。ぜひ、立ち寄ってください。平和を祈り、行動を起こしましょう。

PEACEART425の模様が公開されました(May.03,2003)

先日の4/25に、わたしも参加した「PEACEART425」の模様が、ムービーにて公開されています。
http://member.nifty.ne.jp/atsukoba/vact/war/

ピースアクションのお誘い(Apr.16,2003)

  1. PEACEART425に一緒に参加しよう(終了しました)
    アートでアメリカ大使館を囲もう!というイベント。アーティストやクリエイターは「創造する人」のことであり、破壊に加担してる戦争とは縁のない人種です。そうであれば、こういうのに参加するのってすごく大事だと思います。これも、ご都合のつく方は、ぜひ一緒にアメリカ大使館に行きましょう! わたしは参加します。
     
  2. ピースカードにご応募ください
    ピースメッセージを送ることは、意義があります。まず、送り主の「意識」が変わります。受け取った人にも何らかの影響を与えます。海の向こうにもモチロン送れます。届きます。
    これからが大事です。まだ未参加の方、ぜひどうぞ。

20:00に電気を消そう! トルコからの呼びかけ(Mar.11,2003)

音楽家の高橋悠治さんや、「青空文庫」の八巻美恵さんたちが企画制作しているWebサイト「水牛」で、こういった呼びかけが掲載されています。ビル丸ごとが会社のオフィスの方とか、実施されてはいかがでしょう?すごく効果的だと思います。自己表現の一つとしてご紹介します。

ただ、この試みに共感しても、その全文を友人・知人に転送することは、絶対にやめましょう。スパムメールになってしまいます。「善意で送ったメールも、大量に押し寄せてしまえば暴力に転じる」ということを、どうぞおわすれなく。URLを伝えるとか、掲示板に書くとか、そんな風にしておきましょうね。情報をほしがっているサイトもたくさんありますから、そういうところにメールしてあげましょう。あくまでも、Peacefulにね!

「水牛」
http://www.ne.jp/asahi/suigyu/suigyu21/

この呼びかけは、全世界において市民から市民へ発信されています
緊急……緊急……緊急……

戦争をやめさせます!

ブッシュ政権は核兵器の使用権限も得ています。私たちは大きな災害の間際にいます。この悲劇を止めることができるのは世界世論だけです。世界の戦争に反対するすべての人々による共同で継続的な行動を呼びかけます。

この行動はとても簡単なのです。毎晩現地時間20時にそのときいる場所の・家の・オフィスの・事業所の・車の電気を1分間点滅させます。そして同時に口笛やホイッスルやクラクションや鍋やフライパンで暗闇に音を与えます。私たちの抗議を見せ、聞かせるために。

「私が一人で何ができるのでしょうか?」と考えている何百万人もの人をこの行動に呼び寄せ、何百万戸もの家の電気が蛍のように点滅するには、行動を広めることが必要です。メディア的な電灯点滅行動を企画してください。貴方のもっとも有名な作家やアーティストが電灯点滅をしているところがテレビに映るようにしましょう。組合や職業団体や市民団体がメンバーに行動参加を呼びかけてください。戦争のない世界は可能です!

イラク戦争反対連合
(労働者組合や公務員組合連盟及びすべての職業団体に加えて、59の芸術団体や各界の市民団体からなるトルコの調整組織)

Contact information: Phone: +90. 212 292 97 65
e-mail:
peaceturkey@yahoo.com

3/8 Peace Walk もう戦争はいらない(Mar.08,2003)

Peace3/8(土)に、日比谷公園〜銀座間で行われた「ピースウォーク」で、サイトのTOPページの「Peaceイラスト」を、プラカードにして参加しました。すると、周囲から「これください」といった反響をいただきました。このイラスト、近日中に配布予定です。データの改ざんを行わないこと・平和目的で使用することが使用条件です。

サイトURL情報は、近日中にUPの予定。PDFやJPEG画像、リンクバナー等を用意する予定です。詳細は、しばしお待ちください。

 

Yahoo! Internet Guide3月号に掲載(Feb.05,2003)

Yahoo! Internet Guide 3月号
特別特集「ネットワークで快適テレビ生活」の扉(見開き)イラストレーションを担当しました。ぜひご覧ください! 雑誌詳細はコチラ: http://www.zdnet.co.jp/internet/guide/

映画「ベースボールキッズ」イラストレーション担当(Feb.05,2003)

BBK千葉テレビ制作・瀧澤正治監督作品「ベースボールキッズ」が、3月1日より千葉県を中心に上映されます。そのポスターやチケットのイラストレーションを、担当しました。千葉方面の方は、お目にとまることもあるかも。チケットの前売りは、千葉劇場で2月10日より、また千葉県下のセブンイレブンで2月18日からお取り扱いスタートです。

映画の情報は、千葉テレビサイトにて。最新情報や、出演者情報などが掲載されています。 http://www.chiba-tv.com/bbk/

2002年のニュース

2001年のニュース

2000年のニュース


copyrights© YOUCHAN/ TOGORU Company, Ltd. 2000-2003 All Rights Reserved.