リトル・ベティー・ブルー  Q&A
絵本のご紹介 | 作者のご紹介 | ご購入方法 | Q&A | リンク集 | TOPへ

皆様から寄せられた、素朴な疑問にお答えします。ほかにも質問などありましたら、トゴル・カンパニーお問い合わせフォームまでお気軽にメッセージをお寄せください。

Q1●絵本が書店で見つかりません。できれば手にとって見てから購入したいのですが…。
A1●そりゃそうですよね。かく言うワタシも、ほとんど書店で見かけたことがありません。ですが、刷り部数自体がそんなに多くないので、全国の書店すべてに、くまなく行き渡るのは物理的に不可能です。また、「大型書店でも見かけない」という声もありますが、膨大に入荷してもらっているわけではないので、入荷後スグに完売してしまったような気配です。ご注文いただければ、確実に入手できますが、お手にとって見てみたい方のために、書店に在庫があるリストを「ご購入方法」のページに列挙してみましたので、そちらを参照ください。全国の情報もいただけると嬉しいです。

Q2●「YOUCHAN」って、どうしてそういうペンネームなんですか?
A2●最初は「YOU」でしたが、歌手(今はタレント)のYOUさんと同じということと、英語圏の友人から「YOUはYOUなのかい、はは〜ん」みたいな、あまり受けのよくない反応だったことから「YOUCHAN」にしました。ちなみに「よーちゃん」ではありません。「ゆーちゃん」です。あっ、敬称込みの名前でスミマセン。気軽に「ゆーちゃん」と呼んでやってください。

Q3●絵本の内容が難しすぎて、子供にどう説明したらいいかわかりません。
A3●その内容についてどう思うかを、逆にお子さんに聞いてみてはいかがでしょう?大人では及ばないような、哲学的な回答が得られるかもしれません。「説明をする」ことより、「話し合ってみる」ことで、マザーグースの解釈を広げてくださると、作者的にはとても嬉しいです。解釈はいくつあってもいいと思います。

Q4●帯のコメントをどうして白井良明さんが書いているのですか?
A4●わたしの会社が、良明さん個人のサイト管理をしていることから、親しくお付き合いをさせていただいていまして、番長のコメントがいつもイカシているので、お願いしたいなぁと思いました。ミュージシャンってスゴイっす。

Q5●元になった台湾版の絵本は、どういった経緯で出版したのですか?また、その絵本は購入できますか?
A5●台湾の城邦出版から「台湾で絵本を出しませんか?」というメールが来たのがきっかけです。すべては、下手な英語メールのやり取りと、データのダウンロードによる入稿、というインターネットがなければ成り立たない方法で作業を進行させました。それから、台湾からの購入は大変難しいです。版元のサイトから、正規に日本からは購入はできません。無理やり購入してる人もいるようですが、わたしは買えませんでした。

ポストカードQ6●ポストカードを手にいれる方法はありますか?
A6●非売品なので、お売りすることはできません。ショップなどの店頭においていただいております。ポストカードをカウンターなどに置いてくださるお店をご紹介くださればお送りします。(残部ほんとに僅少です)

Q7●どうしてレストランで絵本を販売しているのですか?
A7●イタリアンレストランの「絵びすばたけ」さんは、版元の瑞雲舎さんと販売契約をしています。書店でなくとも、版元と契約すれば販売は可能とのことです。ご興味のあるショップマスターの方は、瑞雲舎さんまで直接お問い合わせください。そのお問い合わせに関しては、ワタシを通す必要はありません。お気軽にどうぞ!

Q8●猫の絵しか描かないのですか?
A8●んなこたぁありやせん。何でも描きます。一時期、ブタの絵しか描いていない頃もあり、もうブタやだなぁ〜と思ったら、猫が来ました。次は何にしようか思案中です。うひひ。

Q9●この絵本はどうやって描いているのですか?切り絵ですか?
A9●コンピューターグラフィックです。「タブレット」というペン型の入力機器を使って、Painterというソフトを使ってテクスチャーなどをつけています。ご指摘のとおり、切り絵の要領で描いています。

Q10●絵本に掲載されているプロフィール、趣味に偏ってないですか?
A10●やっぱ趣味が人格を作りますから。

Q11●YOUCHANは台湾人アーティストなのですか?
A11●いいえ、日本人です。中国語の読み書きも、まったくできません。台湾の企業からのお仕事はたくさんさせていただいていますが、台湾には行った事がないので、一度行ってみたいです。食べ物も美味しいらしいし。

| 絵本のご紹介 | 作者のご紹介 | ご購入方法 | Q&A | リンク集 | TOPへ |

copyrights YOUCHAN 2002 All Rights Reserved-